Fluffy Buttermilk Pancakes for Two

Handheld electric mixer

all-purpose flour (measured by weight or using the spoon and sweep method*)

granulated sugar

baking powder

baking soda

salt (*)

buttermilk (*)

large egg (separated)

unsalted butter (melted and slightly cooled)

vanilla extract

Cooking spray or a little butter (for pan greasing)