Roasted Mozzarella Potatoes

Yukon Gold potatoes, cut into ½-inch cubes

extra-virgin olive oil, plus more for greasing pans

coarse salt and fresh black pepper

dried Italian seasoning, crushed between fingertips

+ ½ cups sour cream

heaping cup fresh shredded mozzarella cheese