Milky Way Brownie Bites

box brownie mix (9×13 or 8×8 size, whichever you have) plus oil, eggs, and water called for on the box

chocolate chips

marshmallow fluff

evaporated milk, divided

caramels, unwrapped

chocolate candy melts (like Candiquik)