Grilled Double-Decker Pizza Sandwich

slices Texas "toast" bread 4 slices mozzarella (or any cheese you have on hand really) 16-20 small pepperonis 1/2 cup easy homemade pizza sauce, more or less to taste 4 tablespoons salted butter