healthy Stuffed Zucchini

olive oil, divided1 clove garlic, diced1 small yellow onion, diced8 oz mushrooms, diced1 tbsp balsamic vinegar3 tbsp whole-wheat bread crumbs2 tbsp Parmesan cheese2 zucchini, halved, seeds and pulp removed