BBQ Chicken & Pineapple Grilled Cheese

boneless, skinless chicken breasts

sweet and spicy BBQ sauce, divided

slices good quality bread, such as sourdough

extra sharp cheddar cheese, grated on the largest setting

thinly sliced pineapple strips (you could also use canned pineapple, sliced thinly)

butter

nonstick spray