Easy Guava & Cheese Pastelitos

package of puff pastries (2 sheets), defrosted 1 jar of guava preserves Simple Syrup Cream Cheese Filling: 1 8oz package of cream cheese 1 tablespoon milk 2 tablespoons sugar 3/4 teaspoon lemon juice