White Pizza Grilled Cheese

butter, softened, divided

small sweet onion, thinly sliced

crushed rosemary

onion powder

garlic powder

salt and ground black pepper

thick slices Italian bread

shredded mozzarella cheese

slice sharp American cheese (such as Cooper®)

slice provolone cheese