Sweet and Sour Roasted Peppers with Capers

ripe bell peppers (red, yellow, orange, green)

tiny (non-pareil) capers

finely chopped fresh flat-leaf parsley

white wine vinegar

water

sugar

fine sea salt

garlic, sliced paper-thin

Extra-virgin olive oil