Sweet Potato Cheesecake Bars

medium sweet potatoes (about 1-1/2 lbs. total)

graham crackers (9 oz total)

sugar, divided

plus 3 Tbsp butter, softened to room temperature and divided

salt, divided

ricotta cheese

low-fat plain Greek yogurt

large eggs

whipped cream, for serving