Lemon Garlic Chicken and Rice

olive oil

small yellow or red onion, thinly sliced

head of garlic, cloves separated and peeled

coarse salt and fresh black pepper

lemon, cut into eight chunks

chicken cutlets or chicken breasts pounded thin to an even thickness

chicken broth

butter

very finely chopped fresh oregano

cooked rice, for serving