Chocolate Peanut Butter Cake Balls

chocolate cake from boxed cake mix, prepared according to instructions

butter, softened

+ 2 tbsp creamy peanut butter

powdered sugar

package chocolate almond bark

holiday sprinkles, for garnish

block white almond bark or 1/4 chip white chocolate chips for drizzle (optional)

mini baking cups or candy cups (optional)