Easy Cinnamon Roll Knots

pizza dough, store bought or homemade

unsalted butter, at room temperature

brown sugar

granulated sugar

ground cinnamon

butter, at room temperature

cream cheese, at room temperature

powdered sugar

milk

vanilla extract