Small Batch Puff Pastry Cinnamon Rolls

unsalted butter, melted

sheet puff pastry, thawed according to package directions (it should still be cold but pliable enough to roll)

packed brown sugar

ground cinnamon

chopped pecans (plus more for garnish)

powdered sugar, sifted

milk

vanilla extract