One Pan Maple Mustard Chicken and Potatoes

skinless (, bone-in chicken thighs)

to 1-1/2 pounds small (about 1 to 1.5 inches in diameter) new potatoes (, halved)

olive oil

salt and fresh ground pepper

brown mustard

yellow mustard

maple syrup

chopped fresh parsley (, for garnish)